[PT] Nas paredes do Porto do Funchal, a arte urbana ganha vida para dar as boas-vindas a quem chega por mar.
Este mural vibrante celebra o AIDAcosma, transformando o betão frio num mosaico de cores que une o mundo.
Entre mãos que protegem o oceano, faróis que guiam caminhos e símbolos de respeito e paixão, esta pintura é um tributo à ligação eterna entre a Madeira e os grandes navios que fazem desta ilha a sua casa temporária.

[GB] On the walls of the Port of Funchal, urban art comes to life to welcome those arriving by sea. This vibrant mural celebrates the AIDAcosma, transforming cold concrete into a mosaic of colors that unites the world. Between hands protecting the ocean, lighthouses guiding the way, and symbols of respect and passion, this painting is a tribute to the eternal bond between Madeira and the great ships that make this island their temporary home.

#Funchal #Madeira #AIDAcosma #Mural #StreetArt #PortofFunchal #CruiseCulture #ArtOnWalls #FunchalDailyPhoto