Genuine building in a small town street.

~~~~

Edifícios genuínos numa pequena rua da cidade.

Hundreds of seagulls are these cement protections the port of Funchal the ideal place to stay.

~~~~

Centenas de gaivotas encontram nestas protecções de cimento do porto do Funchal o local ideal para descansar.

It seems but it's not. It isn't a balcony of a hotel ... in land because, is reality, is a floating hotel, the cruise ship Pacific Dream of Pullmantur Cruises.

~~~~

Parece mas não é. Não se trata de varandas de um hotel ... em terra porque, na realidade é um hotel flutuante, o navio de cruzeiros Pacific Dream da Pullmantu Cruises.

Lines of an old building restored, an example to be followed because they are a distinguishing factor.

~~~~

Linhas de um edifício antigo recuperado, um exemplo que deve ser seguido porque constituem um factor distintivo.

A plant on a balcony.

~~~~

Uma planta à varanda.

Did you ask for a ship?

~~~~

Foi você que pediu um navio?

Two seasons of naval architecture at present.

~~~~

Duas épocas de arquitectura naval na actualidade.

Rainbow in automm time.

~~~~

O arco-íris no tempo de outono.