This photo, taken in the area of São Gonçalo (east city), you can view the cruise ships in the port of Funchal and some of the hotels bordering the capital of Madeira.
~~~~
Esta fotografia, obtida da zona da freguesia de São Gonçalo, permite ver os navios de cruzeiro no Porto do Funchal e ainda uma parte dos hotéis do litoral da capital da ilha da Madeira.

The old building is seen on top of the cliff was an old wine cellar Barbeito. There are very disabled, to shift to new premises, that whole area as a farm adjoining, will give rise to a new wing of The Cliff Bay hotel, which lies to the left.
~~~~
O edifício antigo que se vê no alto da escarpa era de uma antiga adega dos vinhos Barbeito. Há muito desactivado, com a transferência para novas instalações, toda aquela área, assim como uma quinta contígua, vai dar lugar a uma nova ala do The Cliff Bay hotel, que fica à esquerda.