This was a famous pastry in Funchal city that closed so many years ago. The name "Confeitaria Felisberta" it's almost erased and the building needs atention like we can see.
~~~~~~
Esta é a famosa pastelaria no Funchal que fechou há muitos muitos anos. O nome "Confeitaria Felisberta" está quase apagado e o edifício precisa de alguma atenção conforme se pode ver.
I made this picture in an old house in the Rua das Pretas (black street). I have not seen much interest in general, but closer I think this plan is happy.
~~~~
Fiz esta fotografia numa casa antiga, na rua das pretas. A nível geral, não vi grande piada, mas acho que este plano de perto é feliz.
Confeitaria Felisberta or Patisserie Felisberta, in english. This is the name of one of the most famous cake shops of the city of Funchal, situated in Rua das Pretas. However, what we see in the photo shows that, unfortunately, is closed. Closed to the public, who never had access to wonderful recipes of cakes and sweets where each customer could serve up, and closed his knowledge.
The patisserie was closed for many years, and shows the deterioration with the name about to disappear. Unfortunately nobody is interested to recover it. I have the perception that this type of offer differentiates a destination such as Madeira.
Rua das Pretas (in portuguese) or Black street. The origin of the name of this street is the existence of several houses of rich families who had used his service many blacks there are many, many decades. Fortunately, the progress of the city did not interfere with the architecture of these buildings.
Mensagens
