This window belongs to an old house in Funchal, which will be adapted to a hotel, with other areas. My idea is not to talk about it, but show the detail of flowering plants that took over the space of a house is very empty. This image is still a curiosity to see where we have very small, the size of a large coin: it seems to face a monster of the seas.

pesquisar

~~~~

Esta janela pertence a uma casa antiga do Funchal, que irá ser adaptada para um hotel, juntamente com outros espaços. A minha ideia não é falar disso, mas antes mostrar o pormenor das plantas floridas que tomaram conta do espaço de uma habitação há muito vazia. Esta imagem tem ainda uma curiosidade que se vê quando a temos muito pequena, do tamanho de uma grande moeda: parece a cara de monstro dos mares.

This a lateral view of Tokos Restaurant, that results from the redecoration of this century-old house. Every effort has been made to maintain its original exterior, characteristic of the era.

Filipe Ramos, present Chef and owner for the past twenty years, has been entirely responsible for the decoration and equipping of the restaurant in Estrada Monumental one of the most important in the city and in the heart in the tourist area.