I find the left painting in Funchal port one of this days.
I do not like the painting, that reminds graffiti. But this could be subjective. However, the truth is that is not covered in paintings that are usually made by the crew and passengers of ships and yachts to remenber their voyages.
And there's an aggravating that is not respecting that was already there at Thomson Majesty, taken in 2012, painting over a part.
This paintings exist since many years in a travel agency named Ferraz. Those ships did regular trips from some countrys to another. And they came to Madeira island during the trip. But the airplanes change everything and the long regular lines stopped.
This travel agency continues to have a link to ships in supporting in passage through Funchal port. The principal company is Costa Cruises. I think it was since the time this company did regular trips with sips like Frederico C.
~~~~
Estas pinturas existem desde há muitos anos numa agência de viagens chamada Ferraz. Aqueles navios faziam viagens regulares desde alguns países para outros. E passavam pela Madeira durante essas viagens. Mas os aviões mudaram tudo e as longas linhas regulares pararam.
Esta agência de viagens continua a ter uma ligação aos navios dando apoio às escalas que fazem no Porto do Funchal. A principal é a Costa Cruises. Penso que vem desde o tempo em que fazia ligações regualres com navios como o Frederico C.
The cruise ship Norwegian Jade regularly passes through the port of Funchal. Besides the different architecture of the ship, I like the paintings on the bow.
~~~~
O navio de cruzeiros Norwegian Jade passa regularmente pelo porto do Funchal. Além da arquitectura diferente do paquete, sobressaem as pinturas que tem na proa.
Mensagens
